Showtime

Detektiv Mitch Preston je impulzivní a výbušný drsňák, který nikdy nejde pro ránu ani pro nadávku příliš daleko. To strážník Trey Sellars by se spíše raději proháněl po plátnech kin, než aby musel chytat zločince doopravdy. Z téhle dvojky se dobří parťáci stanou jen stěží. A přece jen... Při jedné hodně nevydařené akci si jich totiž všimne televizní producentka Chase Renziová a chce z nich udělat hvězdy nového seriálu ze života policistů...